Redskins lose season finale to Giants